В 1904 г. вышла замуж за Джейкоба Эрона, владельца компании по импорту кофе и драгоценных металлов в Новом Орлеане. Родила двух детей. В 1915 г. семья перебралась в Нью-Йорк.
Имя Хортенс - английская форма латинского имени Hortensia - от hortus "сад". Фамилия Израэл - библейского происхождения. Фамилия Эрон происходит, вероятно, от библейского имени Аарон (точное значение имени не известно); его носил первый еврейский первосвященник, брат Моисея.
Вне Нью-Йорка - Hortense and Jacob Aron Building (1965) в Новом Орлеане, Луизиана, в котором размещается поликлиника Туро. |