Родители Бернарда иммигрировали в США из Венгрии в 1873 году. Бернард окончил нью-йоркский Сити-колледж и Юридическую школу Нью-Йорка и начал адвокатскую практику в 1905 году. Дойч был одним из лидеров еврейской общины США в 1920-30-е гг., президентом Американского Еврейского Конгресса в 1928-35 гг., членом Сионистской организации Америки, президентом Городского совета старейшин Нью-Йорка в 1934-35 годах (с 1938 г. этот Совет был заменён Городским советом). Бернард Дойч скоропостижно умер от приступа стенокардии. На его похоронах на кладбище Маунт-Хеброн в Квинсе присутствовали президент Рузвельт, губернатор Лиман и мэр Ла Гвардиа.
Имя Бернард - германского происхождения, от слов Bern - "медведь" и hard - "смелый, сильный". Фамилия Дойч в переводе с идиш и немецкого означает "немецкий".
|