Дэниэл вырос в Бронксе, учился в Музейной школе в Бостоне, Массачусетс, и получил степень бакалавра в Школе визуальных искусств в Нью-Йорке. Он использует такие материалы, как масло, пастель, бронза, штукатурка, стекло и др. Хаубен писал в Индии, Коста-Рике, Италии, Германии, Франции, Испании, Венгрии и Дании, а также в американских штатах Вирджиния, Калифорния, Коннектикут, Мэн и Массачусетс, но больше всего - в родном Бронксе. У Хаубена были персональные выставки в Художественном музее Бронкса, в галерее Ache 700 в Австрии, в Америка-Хауз в Берлине, в Немецко-Американском центре в Штутгарте и др., он участвовал во многих групповых выставках. В 2007 г. организация "Американцы за искусство" включила его мозаику на станции сабвея Фриман-стрит в число 40 лучших произведений публичного искусства в стране. В 2008 г. Хаубен создал 22 картины, изображающие сцены Бронкса, для нового Северного учебного здания и библиотеки Общинного колледжа Бронкса. Работы Хаубена находится в собраниях Библиотеки Конгресса, Белого дома, Музея города Нью-Йорка, Нью-йоркской публичной библиотеки, Нью-Йоркского исторического общества, корпорации "Пфайзер", Гарвардского университета, а также во многих других государственных и частных коллекциях.

Имя Дэниэл - английская форма библейского имени Данийель, что значит "Бог мой судья". Фамилия Хаубен произошла, вероятно, от немецкого Haube - "чепчик".