ГЛАВНАЯ 

ПЕРСОНАЖИ

ГЕОГРАФИЯ 

ПАМЯТНИКИ

ТОПОНИМИКА

НАЗВАНИЯ

ГОСТЕВАЯ

                                                                                          

 

Миртл Г. Гирш, урожд. Гетелсон

Myrtle G. Hirsch, born Getelson

Филантроп

Родилась 8.09.1917

в Юнион-Сити, Нью-Джерси

Отец - Чарльз Гетелсон (1880-1935), иммигрант из Каунаса

Умерла 30.08.1990

 

Миртл выросла в Бруклине, окончила школу Эразмас-Холл. Она вышла замуж за биснесмена Генри Гирша, родила двух сыновей и дочь. Вместе с мужем в 1958 г. участвовала в создании Синагоги Пятой Авеню. Через благотворительный фонд Henry and Myrtle Hirsch Foundation они обеспечили множество грантов на образование и лечение - по большей части для молодёжи и иммигрантов в США и Израиле. Она была также основателем и первым председателем женского клуба  Синагоги Пятой Авеню, членом правления организаций Заём Израиля и Американские друзья Израильского филармонического оркестра.
 

Имя Миртл происходит, вероятно, от слова "мирт" (вечнозелёное растение). Фамилия Гирш произошла от идишского имени Гирш, которое означает "олень". Фамилия Гительсон - матроним от идишского имени Гитель.

 

Манхэттен

Синагога Пятой Авеню

Менора, дарственная табличка

Fifth Avenue Synagogue

Menora, Plaque

Верхний Ист-Сайд

5 East 62nd Street

@ Fifth Avenue

Дата постройки: 1959

Архитектор: Персивал Гудман

Автор Меноры: Martin Craig

Дата установки доски: 1989

Современная скульптура, изображающая менору и посвящённая памяти Генри Гирша, установлена на высоком гранитном пьедестале слева от главного входа в ортодоксальную синагогу Fifth Avenue Synagogue. Имя Миртл ("Миссис Гирш") открывает список лиц, подаривших эту скульптуру синагоге. Этот список приведен на бронзовой табличке, установленной на боковой грани пьедестала.