Адвокат Льюис Кэйтс родился 9.07.1931 в Пенсильвании в еврейской семье. Его родители - д-р Эйбрахам Кэйтс (10.07.1902, Нью-Джерси - 15.04.1974) и Полин Юрэм Кэйтс (1900 - 16.08.1968). Льюис Кэйтс окончил Пенсильванский университет в 1959 г. и затем в течение многих лет владел частной адвокатской практикой в Филадельфии. В том же 1959 г. Льюис женился в Нью-Йорке на Джудит Вассерман, дочери д-ра Эдварда Вассермана (29.09.1895, Пенсильвания - сентябрь 1973). Льюис Кэйтс умер 11.01.1998. (Сын Льюиса и Джудит Эндрю Кэйтс погиб в мегатеракте 9 сентября 2001 года). В 1992 г.  Льюис Кэйтс пожертвовал крупную сумму любавичской женской школе Бет-Ривка на строительство нового здания школы - при условии, что оно будет построено при его жизни и названо в честь его родителей и отца его жены. Поскольку это условие не было выполнено, наименование здания сопровождалось судебными исками.

Фамилия Кэйтс происходит от английского женского имени Кэйт (Екатерина). В данном случае, вероятно, - американизированная еврейская фамилия Кац.