Окончила Нью-Йоркский университет. В 1933 г. вышла замуж за Питера Крайндлера, впоследствии владельца ресторана "Клуб 21". В годы Второй мировой войны служила в Бруклинском отделении транспортной службы Женского вспомогательного корпуса. Занималась благотворительностью в области исполнительских искусств и защиты животных.

Имя Дженет - английская форма французского уменьшительного от имени Жанна, которое восходит к выражению "Бог милостив" на иврите. Фамилия Крайндлер произошла от немецкого слова kreideln - "белить мелом". Фамилия Эпштейн произошла от названия немецкого города Eppstein, в котором в 14-м веке было разрешено жить десяти евреям.