Семья Зельды во время Второй мировой войны находилась в эвакуации в Самарканде, позже эмигрировала в США и поселилась в Бруклине. В 1957 г. Зельда вышла замуж за бизнесмена Ицхока Немеса, у них родились два сына и дочь, все они - члены любавичской хасидской общины. Зельда начала преподавать, когда ей было 17 лет, и преподавала 54 года, иногда среди её учеников были 3 поколения одной семьи. Она преподавала в любавичских школах Байс-Ривка и Байс-Яаков в Краун-Хайтс, а также в Манхэттенской школе для девочек. В 1980-х  Зельда Немес была президентом Любавичской женской организации N'shei Chabad.
 

Имя Зельда означает "блаженная, счастливая" на идиш. Фамилия Немес происходит от слова nemes - "благородный" по-венгерски.