|
|
|
Фрида Силби - жена бизнесмена Мартина Силби. В 1952 г. супруги основали благотворительный фонд Martin and Frieda Silby Foundation.
Имя Фрида в переводе со старонемецкого означает "мир, покой". Фамилия Силби - американизированная форма фамилиии Зильберштейн, образованной немецкими словами Silber - "серебро" и Stein - "камень".
|
Бруклин |
Супруги Силби Мемориальная доска Памятная доска Silby Plaques |
|
Кенсингтон |
|
|
327 East 5th Street |
|
|
@ Church Avenue |
|
| Дата создания Центра: 1921 | |
| Дата установки мемориальной доски: 1951 | |
|
|
|
Здание принадлежит Еврейскому центру Флатбуша, справа от фасада - небольшая детская площадка. Обе доски установлены на ограждении перед фасадом Центра. Текст мемориальной доски: "Этот зал посвящён м-ру и м-с Мартин В. Силби в знак признательности за их щедрость и в благодарность за их великодушную помощь в возведении этого здания, во славу Господа и для службы народу Израиля, Торе и Америке. 1951-5711". Текст памятной доски: "С благодарностью посвящается Еврейским центром Флатбуша - м-ру и м-с Мартин В. Силби, щедрым покровителям, сделавшим возможным создание этой игровой площадки для молодого поколения общины".