Работала учительницей в еврейских школах Нью-Йорка. В 1929 г. вышла замуж за бизнесмена Морриса Ливайна, родила сына Билла (1932) и дочь Карен. Овдовев, перебралась в 1977 году в г. Финикс, Аризона, где жил её сын (William S. Levine), основатель компании по установке рекламных биллбордов "Outdoor Systems" (входил в список Форбса "400 богатейших людей США" за 2002 г.).

Имя Тесс - уменьшительное от имени Тереза, испанского происхождения и неясного значения. Фамилия Ливайн произошла от названия колена Левия.