Дэниэл окончил Школу гражданской службы им. Роберта Вагнера Нью-Йоркского университета. Работал в Комиссии по долине Гудзона - одном из агентств штата Нью-Йорк. В 1981 г. Дэниэл подключился к бизнесу своего отца и вместе с ним основал компанию "Бродски Организейшн", которая в последующие 20 лет построила в Манхэттене 12 многоквартирных жилых домов.  К 2014 г. Организация, в которой Дэниэл занимает пост управляющего директора, владела 6200 квартирами, по большей части элитными, в 68 домах в Манхэттене. Дэниэл Бродски является известным филантропом в сфере искусства. С 2001 г. он входит в Попечительский совет музея "Метрополитен", в его наиболее важные комитеты - финансовый и строительный. А в 2001 г. он был избран на высокий пост председателя Музея. Кроме того, он является членом попечительских советов Городского балета Нью-Йорка и Нью-Йоркского университета.
 

Имя Дэниэл - английская форма библейского имени Данийель, что значит "Бог мой судья". Фамилия Бродский - топонимическая, образована от названия города Броды в восточной Галиции (ныне Украина).