После оккупации нацистами Львова Мириам Фиш и её семья оказались в Львовском гетто, откуда им удалось бежать. Благодаря тому, что Мириам сумела добыть поддельные арийские документы на себя и двух своих маленьких детей, Элизабет и Эрвина, они смогли поселиться на крестьянском хуторе, а её мужа Маркуса они более двух лет прятали в хлеву. В конце 40-х вся семья иммигрировала в США.

Библейское имя Мириам в переводе с древнееврейского означает "с сильной волей". Фамилия Фиш происходит от идишского и немецкого слова Fisch, которое означает "рыба".