Все члены семей Кауфман и Слепян родились и жили до Второй мировой войны в Минске. Погибли от рук нацистов и их приспешников в Минском гетто в июне 1942 года.
Берка Кауфман родился в 1881 г. в семье Шмуля-Мойше Кауфман и его жены Гише. Фейга Кауфман - жена Берки (судьба неизвестна). Малка Слепян, дочь Берки и Фейги, родилась в 1909 г. Захар Слепян, муж Малки, родился в 1910 г. Погиб вместе со всей семьёй, но в надписи не указан. Миша Слепян, сын Захара и Малки, родился в 1929 г. Макс Слепян, сын Захара и Малки, родился в 1934 г. Симон Слепян, сын Захара и Малки, родился в 1937 г.
Фамилия Кауфман в переводе с немецкого означает
"купец". Фамилия Слепян произошла от названия деревни Слепня в
пригороде Минска.
|