|
|
|
Родители Эда, выходцы из Польши, были последователями консервативного иудаизма. Его отец был меховщиком и разорился во время Великой Депрессии. Детство Эда прошло в Ньюарке, Нью-Джерси. В 1941-43 годах он учился в нью-йоркском Сити-колледже, затем служил в армии. В составе 104-й пехотной дивизии участвовал в боях во Франции, имеет боевые награды. Демобилизовался в 1946-м в звании сержанта. В 1949 г. Коч окончил Школу права Нью-Йоркского университета и занялся адвокатской практикой. Вскоре он проявил себя и как активист Демократической партии.
Путь Коча к вершине власти в Нью-Йорке был стремительным. В 1963 г. он возглавил администрацию района Гринич-Виллидж, в 1965-м был избран в Городской совет Нью-Йорка, а четыре года спустя - в Конгресс США. Членом палаты представителей Коч оставался в течении пяти сроков. В 1977-м году - незадолго до своего избрания на должность мэра - он баллотировался в последний раз и получил 78% голосов.
На пост мэра Нью-Йорка Коча переизбирали дважды - и оба раза с огромным отрывом, однако разрешения выставить свою кандидатуру в четвертый раз он не получил. “Но какова была моя радость, когда через четыре года люди сказали: мэр, вы должны снова баллотироваться. А я сказал - нет. Народ меня выгнал - пусть народ теперь страдает!” - вспоминал он со смехом.
Главной заслугой Коча на посту мэра считается восстановление
стабильности городского бюджета. Во время президентской кампании 1988 г. он навлёк
на себя гнев чёрных избирателей, выступив против кандидатуры Джесси Джексона и
обвинив последнего в антисемитизме. Покинув пост мэра, Коч в течение нескольких лет был партнёром
в юридической фирме, выступал в печати как политический обозреватель, вёл
еженедельное персональное ток-шоу на местном радио, издал несколько книг.
Награждён
почётной докторской степенью Университета
Бар-Илан в Израиле (1986).
Имя Эдвард происходит от древнеанглийских слов ead "богатство" и weard "охрана". Имя Ирвинг происходит от шотландского топонима со значением "зелёная вода", распространено среди англоязычных евреев в качестве замены таких еврейских имён, как Израиль, Исаак и др. Фамилия Кох произошла от немецкого слова кох, которое означает "повар".
| Манхэттен |
Парк Беннетта Мемориальная плита Bennet Park |
| Вашингтон-Хайтс |
|
| Fort Washington Avenue | |
| @ West 183th Street | |
| Дата создания парка: 1929 | |
| Дата установки плиты: 1987 | |
|
Парк назван в честь журналиста и издателя Джеймса Гордона Беннетта (1795-1872), который приобрёл этот участок земли в 1871 г. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка. |
|
Манхэттен |
Детская площадка Беннерсона Samuel N. Bennerson Playground Мемориальная плита |
|
Верхний Вест-Сайд |
|
|
West 64th Street |
|
|
@ Amsterdam Avenue |
|
|
Дата установки: 1995 |
|
|
Площадка названа в честь местного активиста Сэмюэла Беренсона (1923-70). Прежнее название - Amsterdam Playground. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1995 г. |
| Манхэттен |
"Стробери-Филдс" Strawberry Fields Памятная доска |
| Центральный Парк |
|
| у входа с West 72nd Street | |
| Дата создания: 1981 | |
|
Этот участок Парка посвящён памяти Джона Леннона и назван по его знаменитой песне "Strawberry Fields Forever". На площади в 2,5 акра высажено 120 различных растений и деревьев. Памятная доска установлена мэром Эдвардом Кочем и директором парков Генри Стерном в 1985 г. |
|
Манхэттен |
Парк Рупперта Ruppert Park Мемориальная плита |
|
Верхний Ист-Сайд |
|
|
Second Avenue |
|
|
@ East 90th Street |
|
|
Дата установки: 1997 |
|
|
Полковник Национальной гвардии Джейкоб Рупперт (1867-1939), в честь которого назван парк, был совладельцем стадиона "Янки" и бейсбольной команды "Нью-Йорк Янкиз". Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию парка в 1978 г. |
| Манхэттен |
Парк "Четыре свободы" Мемориал Ф. Д. Рузвельта Roosevelt Four Freedoms Park |
|
Остров Рузвельта |
|
| южная оконечность | |
| Дата создания: 2010-12 | |
|
Архитектор: Луис Кан |
|
|
Этот
мемориальный парк - последний проект Луиса Кана, созданный в 1974 г. На
отдельной плите, установленной в парке, выбиты имена его основателей, среди
них - имя мэра Коча. |
|
|
Манхэттен |
Памятная доскa на фасаде Карнеги-Холла Carnegie Hall, Memorial Plaque |
|
Мидтаун |
|
|
West 57th Street |
|
|
@ Seventh Avenue |
|
|
Дата установки: 1986 |
|
|
Памятная доска на фасаде Карнеги-Холла - знак благодарности мэру Кочу и гражданам Нью-Йорка за сохранение этого исторического здания. |
|
Манхэттен |
Памятная плитa Байярда Растина Bayard Rustin Commemorative Plaque |
|
Марри-Хилл |
|
|
First Avenue |
|
|
между East 42nd Street и East 43rd Street |
|
|
Дата установки: 1989 |
|
|
В южной части парка им. Ральфа Банча находится памятная плита Баярду Растину (1912-1987) - лидеру борьбы за права афроамериканцев и геев. Имя мэра Коча - среди имён лиц, причастных к установке плиты. |
| Манхэттен |
Детская площадка Альбано Albano Playground Мемориальная плита |
| Кипс-Бей |
|
| East 29th Street | |
| @ Second Avenue | |
| Дата установки: 1987 | |
|
Площадка была переименована в 1989 г. в честь Винсента Альбано (1914-1981), местного политика. Имя мэра Коча упомянуто на мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки. |
|
Манхэттен |
Памятная плита у памятника Ганди Gandhi Monument Plaque |
|
Челси |
|
|
Юго-западный угол пл. Union Square |
|
|
Дата установки: 1986 |
|
|
Наземная бронзовая плита у памятника Мохатме Ганди перечисляет, в частности, лиц, способствоваших установке памятника, среди них имя мэра Коча. |
| Манхэттен |
Площадь Стайвесанта Stuyvesant Square Мемориальная плита |
| Грэмерси |
|
| между 15th Street и 17th Street | |
| между Rutherford Place и N. Perlman Place | |
| Дата установки: 1999 | |
|
В 1836 г. Питер Джерард Стайвесант (1778–1847), праправнук последнего голландского губернатора Нового Амстердама Питера Стайвесанта (1612-1672), продал территорию этого парка городу Нью-Йорку за символические 5 долларов. Имя мэра Коча упомянуто на мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка. |
| Манхэттен |
Памятная доска Э. Коча Ed Koch Plaque |
| Гринич-Виллидж |
|
| 2 Fifth Avenue | |
| @ West 8th Street | |
| Дата установки: ? | |
| Инициатор установки: Центр сохранения исторических памятников | |
|
Памятная доска Э. Коча установлена справа от входа в дом, где он жил много лет. |
|
| Манхэттен |
Скульптура "Семья" Sculpture "The Family" Надпись на цоколе |
| Гринич-Виллидж |
|
| West 11th Street | |
| @ Bleecker Street | |
| Скульптор: Хаим Гросс | |
| Дата создания: 1979 | |
| Дата установки: 1992 | |
|
Бронзовая скульптура установлена в уютном скверике, в тени лип. Надпись на гранитном постаменте сообщает, что эта скульптура подарена городу скульптором в честь мэра Эдварда Коча. |
|
|
Манхэттен |
Памятная плита на Бруклинском мосту Bronze plaque on Brooklyn Bridge |
|
Сивик-Сентер |
|
|
Бруклинский мост |
|
|
вблизи Манхэттена |
|
|
Дата установки плиты: 1983 |
|
|
Большая бронзовая плита, названная "Panaroma of Brooklyn South of the Brooklyn Bridge" (ошибка: д.б. "Panorama"), рассказывает, в частности, как выглядел Бруклин при виде с Бруклинского моста в 1883 году. Текст подписали: мэр Нью-Йорка Э. Коч, президент Бруклина Х. Голден, президент Манхэттена |
|
|
Манхэттен |
Пожарная станция 10 / команда 10 Engine 10 Ladder 10 Firehouse Памятная доска |
|
Файненшл-Дистрикт |
|
|
124 Liberty Steet |
|
|
@ Greenwich Steet |
|
|
Дата создания: 1979 |
|
| Архитекторы: Van Summern and Weigold | |
|
Имя городского контролёра Голдина упомянуто на памятной доске среди лиц, причастных к созданию станции. |
|
|
Манхэттен |
Музей еврейского наследия Памятная доска Museum of Jewish Heritage |
|
Файненшл-Дистрикт |
|
|
36 Battery Place |
|
|
@ Edmond J. Safra Place |
|
|
Дата создания Музея: 1996 |
|
|
Полное название музея: Museum of Jewish Heritage - A Living Memorial to the Holocaust. Имя мэра Коча упомянуто на памятной доске среди лиц, причастных к созданию Музея. |
|
|
Бруклин |
Центр отдыха "Сет Лоу" Seth Low Recreation Center Мемориальная плита |
|
Бенсонхёрст |
|
|
Bay Parkway |
|
|
@ Avenue P |
|
|
Дата создания центра: 1932 |
|
|
Дата установки плиты: 1988 |
|
|
Центр назван в честь Сета Лоу (1850-1916), уроженца Бруклина, мэра Нью-Йорка в 1901-03 годах. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции центра в 1988 г. |
|
Бруклин |
Детская площадка "Берген-Бич" Bergen Beach Playground Мемориальная плита |
|
Берген-Бич |
|
|
East 71st Street |
|
|
@ Avenue N |
|
| Дата создания площадки: 1970 | |
|
Дата установки плиты: 1988 |
|
|
Площадка расположена на территории неполной средней школы PS 312. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1988 г. Следующая реконструкция была проведена в 2001 г. |
|
Бруклин |
Сквер Бабьего Яра Babi Yar Triangle Мемориальная плита |
|
Брайтон-Бич |
|
|
Brighton 14th Street |
|
|
@ Ocean View Avenue |
|
| Дата создания сквера: 1989 | |
|
Дата установки плиты: 2001 |
|
|
Площадь получила своё название в 1981 г., к 40-летию начала массовых расстрелов евреев в Бабьем Яру, единогласным голосованием Городского совета. Район Брайтона стал еврейским анклавом в 1920-х. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию сквера. |
|
Бруклин |
Детская площадка "Макдональд" McDonald Playground Мемориальная плита |
|
Грейвсенд |
|
|
McDonald Avenue |
|
|
@ Avenue T |
|
|
Дата установки плиты: 1998 |
|
|
Имя мэра Коча упомянуто на мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию площадки в 1984 г. |
|
Бруклин |
Сквер Собеля Sobel Playground Мемориальная плита |
|
Вильямсбург |
|
|
Division Avenue |
|
|
@ Roebling Street |
|
|
Дата создания / наименования: 1938 |
|
|
Полное название этого треугольного сквера - Sobel Green или Sobel Playground. Это первый географический объект Нью-Йорка, названный в честь еврея - героя войны. Имя мэра Коча упомянуто на мемориальной плите среди лиц, причастных к реновации сквера в 1988 г. |
|
Бруклин |
Коббл-Хилл-Парк
Мемориальная плита |
|
Коббл-Хилл |
|
|
Clinton Street |
|
|
между Verandah Place и Congress Street |
|
| Дата создания парка: 1964 | |
|
Дата установки плиты: 1989 |
|
|
Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1989 г. |
|
Бруклин |
Брауэр-Парк Brower Park Мемориальная плита |
|
Краун-Хайтс |
|
|
Park Place |
|
|
@ Kingston Avenue |
|
|
Дата установки плиты: 2003 |
|
|
Парк назван в 1923 г. в честь Джорджа Брауэра (1839-1921), юриста и директора Департамента парков Нью-Йорка. В северной части парка находится Бруклинский детский музей. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1983 г. |
|
Бруклин |
Арка Мидоупорт - Мемориальная плита Meadowport Arch |
|
Проспект-Парк |
|
|
у западного входа на Лонг-Мидоу |
|
|
Дата постройки: 1868 |
|
|
Архитектор: Калверт Во |
|
| Дата установки плиты: 1986 | |
|
Двойная арка из огайского песчаника, со сводами, отделанными кедром. Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции моста в 1986 г. |
|
|
Квинс |
Детская площадка Джина Грея Gene Gray Playground Мемориальная плита |
|
Брод-Ченнел |
|
|
Cross Bay Boulevard |
|
|
@ East 9th Road |
|
| Дата создания площадки: 1987 | |
|
Дата установки плиты: 2005 |
|
|
Плащадка названа в честь местного активиста Юджина Грея (1927-1973). Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию площадки. |
|
Квинс |
Буш-Парк Bush Park Мемориальная плита |
|
Вудсайд |
|
|
Queens Boulevard |
|
|
между 61st Street и 64th Street |
|
|
Дата установки плиты: 1989 |
|
|
Имя мэра Коча упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1989 г. |
|
Квинс |
Доубой-Парк Doughboy Park Мемориальная плита |
|
Вудсайд |
|
|
Skillman Avenue |
|
|
между 54th Street и 56th Street |
|
|
Дата установки плиты: 2001 |
|
|
Плита установлена перед мемориалом американскому пехотинцу ("доубою") - участнику Первой мировой войны. Имя мэра Коча упомянуто на мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию парка в 1988 г. |
| Квинс |
Мост "Эд Коч Квинсборо" Ed Koch Queensboro Bridge |
| Лонг-Айленд-Сити - Manhattan @ 59th Street |
|
| Дата постройки: 1909 | |
| Дата наименования: 2011 | |
| Архитектор: Henry Hornbostel | |
| Проектировщик : Gustav Lindenthal | |
|
Мост через Ист-Ривер соединяет Манхэттен с Лонг-Айленд-Сити. Прежние названия - Queensboro Bridge и 59th Street Bridge. Мост признан достопримечательностью Нью-Йорка в 1972 г., внесён в Национальный реестр исторических мест в 1978 г. |
| Стейтен-Айленд |
Паромные суда "Элис Остин", "Джон Нобл" Памятные доски |
| Паромная
переправа "South Ferry"
Дата спуска на воду: 1986 |
|
|
Каждое из двух судов класса "Остин" может взять на борт до 1280 пассажиров и развить скорость до 16 узлов. Названы в честь жительницы Стейтен-Айленда Элис Остин (1866-1952) - фотографа-любителя, приобретшей славу за год до смерти, и Джона Нобла (1913-1983) - создателя Морского музея на Стейтен-Айленде. Имя мэра Коча - среди лиц, причастных к созданию судов. |
|
|
Манхэттен - Стейтен-Айленд |
Паромные суда "Эндрю Барбери", "Сэмюэл Ньюхаус" Andrew J. Barberi, Samuel I. Newhouse Ferryboats Памятные доски |
| Паромная
переправа "South Ferry"
Даты спуска на воду: 1981, 1982 |
|
| Каждое из двух судов класса "Барбери" может взять на борт до 3500 пассажиров и 40 автомобилей и развить скорость до 16 узлов. Названы в честь Эндрю Дж. Барбери, педагога и тренера по американскому футболу, и издателя Сэмюэла И. Ньюхауса. Имя мэра Коча - среди лиц, причастных к созданию судов. |
|
