ГЛАВНАЯ 

ПЕРСОНАЖИ

ГЕОГРАФИЯ 

ПАМЯТНИКИ

ТОПОНИМИКА

НАЗВАНИЯ

ГОСТЕВАЯ

                                                                                          

 

Хауард Голден

Howard Golden

Политик-демократ

Родился в 1925 г.

в Флэтбуше, Бруклин, Нью-Йорк

в еврейской семье

 

Голден вырос в  Западном Манхэттене, в районе, называемом Адской Кухней, где его отец держал продуктовую лавку. Он окончил школу им. Стайвесанта - лучшую городскую школу Нью-Йорка, затем служил во флоте, участвовал во Второй мировой войне. После войны Голден продолжил образование в Нью-Йоркском университете и в Школе права Бруклина. Работал адвокатом, затем занялся политикой. На протяжении своей долгой карьеры Голден занимал различные посты в Демократической партии Бруклина, был членом Национального комитета партии, членом Городского совета Нью-Йорка в 1966-77 гг. В 1977 г. он был избран президентом Бруклина и оставался им до конца 2001 г., когда его сменил на этом посту Марти Марковиц. В 1970-х Голден активно участвовал в кампании поддержки советских евреев. Он считался тяжеловесом нью-йоркской политики всю последнюю четверть 20-го века. Живёт в бруклинском районе Кенсингтон.

 

Хауард (Говард) - английское имя с несколькими вариантами происхождения. Фамилия Голдин (Голден) - матроним от идишского имени Голда, образованного от слова голд - "золото".
 

Манхэттен

Памятная плита на Бруклинском мосту

Bronze plaque on Brooklyn Bridge

Сивик-Сентер

Бруклинский мост

вблизи Манхэттена

Дата установки плиты: 1983

Большая бронзовая плита, названная "Panaroma of Brooklyn South of the Brooklyn Bridge" (ошибка: д.б. "Panorama"), рассказывает, в частности, как выглядел Бруклин при виде с Бруклинского моста в 1883 году. Текст подписали: мэр Нью-Йорка Э. Коч, президент Бруклина Х. Голден, президент Манхэттена Э. Стайн.

 

Бруклин

Детская площадка Св. Андрея

St. Andrew's Playground

Мемориальная плита

Бедфорд-Стайвесант

Atlantic Avenue

@ Kingston Avenue
Дата создания площадки: 1951

Дата установки плиты: 2001

Площадка, как и соседняя улица, названа в честь Св. Андрея, одного из 12 апостолов, покровителя Шотландии и России. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Детская площадка Джона Хэнкока

John Hancock Playground

Мемориальная плита

Бедфорд-Стайвесант

Bedford  Avenue

между Hancock Street и Jefferson Avenue
Дата создания площадки: 1947

Дата установки плиты: 2001

Площадка названа в честь Джона Хэнкока (1737-1793), видного деятеля Американской революции. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Детская площадка Рассела Педерсена

Russell Pedersen Playground

Мемориальная плита

Бей-Ридж

Colonial Road

между 83rd Street и 85th Street
Дата создания площадки: 1939

Дата установки плиты: 1997

Площадка названа в честь местного активиста Рассела Педерсена (1947-1968), погибшего во Вьетнаме. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Парк Лейфа Эриксона

Leif Ericson Park

Мемориальная плита

Бей-Ридж

66th Street

между 4th Avenue и Fort Hamilton Parkway

Дата создания парка: 1934

Дата установки плиты: 1997

Парк назван в честь скандинавского мореплавателя Лейфа Эриксона (ок. 960-ок. 1020), который был первым европейцем, ступившим на американскую землю. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1997 г.

 

Бруклин

Борам-Парк

Boerum Park

Мемориальная плита

Борам-Хилл

Warren Street

между Hoyt Street и Smith Street
Дата создания парка: 2001

Дата установки плиты: 2001

Парк, как и весь район, назван в честь Саймона Борама (1724-75), местного землевладельца и депутата Континентального Конгресса штата Нью-Йорк. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию парка.

 

Бруклин

Детская площадка Раппапорт

Betty Rappaport Playground

Мемориальная плита

Боро-Парк

Fort Hamilton Parkway

@ 53d Street

Дата создания площадки: 1936
Дата наименования: 1985
Дата установки плиты: 2001
Площадь 1,15 акра

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию площадки.

 

Бруклин

Сквер Бабьего Яра

Babi Yar Triangle

Мемориальная плита

Брайтон-Бич

Brighton 14th Street

@ Ocean View Avenue

Дата создания сквера: 1989

Дата установки плиты: 2001

Площадь получила своё название в 1981 г., к 40-летию начала массовых расстрелов евреев в Бабьем Яру, единогласным голосованием Городского совета. Район Брайтона стал еврейским анклавом в 1920-х. Имя Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди тех, кто участвовал в реконструкции сквера в 2001 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Брайтон"

Brighton Playground

Мемориальная плита

Брайтон-Бич

Brighton 2nd Street

@ Riegelmann Boardwalk

Дата создания площадки: 1949

Дата установки плиты: 1998

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1998 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Хауард"

Howard Playground

Мемориальная плита

Браунсвиль

Mother Gaston Boulevard

@ Glenmore Avenue

Дата создания площадки: 1954

Дата установки плиты: 2001

До 1987 г. площадка называлась "Хауард Хаузес" - этот проджект и улица, на которой он расположен, названы в честь Уильяма Хауарда (1725-1777), участника Войны за независимость. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 2001 г.

 

Бруклин

Бруклин-Бридж-Парк

Brooklyn Bridge Park

Мемориальная плита

Бруклин-Хайтс

334 Furman Street
@ Joralemon Street
Дата создания парка: 2001

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию парка.

 

Бруклин

Променад Бруклин-Хайтс

Brooklyn Heights Promenade

Мемориальная плита

Бруклин-Хайтс

Brooklyn-Queens Expressway
от Remsen Street до Orange Street
Дата создания: 1950
Дата установки плиты: 2001

Платформа длиной 557 м, нависающая над автомагистралью Бруклин-Квинс. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции променада.

 

Бруклин

Детская площадка "Грин-Сентрал-Нолл"

Green Central Knoll Playground

Мемориальная плита

Бушвик

Evergreen Avenue

@ Central Avenue и Knoll Street

Дата создания площадки: 1997

Дата установки плиты: 2001

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию площадки.

 

Бруклин

Дайкер-Бич-Парк

Dyker Beach Park

Мемориальная плита

Бэт-Бич

334 Bay 8th Street
@ Belt Parkway
Дата создания парка: 1923
Дата реконструкции парка: 2002

Детская площадка "Дайкер-Бич"

Dyker Beach Playground

Мемориальная плита

Дата создания площадки: 1924

Дата реконструкции площадки: 1999
Площадка находится в парке "Дайкер-Бич". Имя Х. Голдена упомянуто на гранитных мемориальных плит среди лиц, причастных к реконструкции парка и площадки.

 

Бруклин

Парк / Детская площадка

"Лестница Иакова"

Jacob's Ladder Playground

Мемориальная плита

Вильямсбург

Clymer Street
между Kent Avenue и Wythe Avenue
Дата создания площадки: 1999

"Лестница Иакова" - народное название рода многолетних трав Polemonium. Название растения взято из библейского рассказа (Бытие, 28: 12-22) о лестнице из сна праотца Иакова, символизирующей связь Земли с Небом. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию площадки.

 

Бруклин

Парк Континентальной Армии

Continental Army Plaza

Мемориальная плита

Вильямсбург

Roebling Street
между South Fourth и South Fifth Streets
Дата создания парка: 1936

В центре парка установлена конная статуя генерала Джорджа Вашингтона - Главнокомандующего Континентальной Армией. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1997 г.

 

Бруклин

Детская площадка Уильяма Шеридана

William Sheridan Playground

Мемориальная плита

Вильямсбург

Wythe Avenue
@ Grand Street 
Дата создания площадки: 1934
Дата наименования: 1997
Дата установки плиты: 2000

Площадка названа в честь Уильяма Шеридана, нью-йоркского полицейского, погибшего на Первой мировой войне. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка.

 

Бруклин

Детская площадка "Бедфорд"

Bedford Playground

Мемориальная плита

Вильямсбург

Bedford Avenue
между Ninth Street и Division Avenue
Дата создания парка: 1957

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 2000 г.

 

Бруклин

Треугольный парк "Пенн"

Penn Triangle

Мемориальная плита

Вильямсбург

Penn Street
@ Wythe Avenue
Дата создания парка: 1946
Дата установки плиты: 1998

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка.

 

Бруклин

Спортплощадка "Саттер"

Sutter Butterfields

Мемориальная плита

Восточный Нью-Йорк

Sutter Avenue

@ Schenk Avenue

Дата установки плиты: 2000

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию этого бейсбольного поля, занимающего весь квартал.

 

Бруклин

Детская площадка Томаса Грина

Thomas Greene Playground

Мемориальная плита

Гованус

225 Nevins Street

@ Douglas Street

Дата создания площадки: 1938

Дата установки плиты: 1997

Площадка названа в честь местного активиста Томаса Грина (1911-1988).

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Мост Девятой улицы

Ninth Street Bridge

Памятная доска

Гованус

"Smith - 9th Street" Train Station

Trains G, F

Дата установки: 2000

Памятная доска упоминает Х. Голдена среди лиц, причастных к реконструкции моста Девятой улицы в 1999-2000 гг.

 

Бруклин

Детская площадка "Макдональд"

McDonald Playground

Мемориальная плита

Грейвсенд

McDonald Avenue

@ Avenue T

Дата установки плиты: 1998

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите дважды - среди лиц, причастных к созданию площадки в 1984 г., и среди тех, кто участвовал в её реконструкции в 1998 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Драер-Офферман"

Dreier-Offerman Playground

Мемориальная плита

Грейвсенд

Cropsey Avenue

@ Bay 46th Street

Дата создания площадки: 1934

Дата установки плиты: 2000

Площадка названа в честь известных бруклинцев - суфражистки Этель Драер (1874-1958) и сахарозаводчика и филантропа Генри Оффермана (1823-1896). Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 2000 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Марлборо"

Marlboro Playground

Мемориальная плита

Грейвсенд

West 11th Street

@ Avenue W

Дата создания площадки: 1953

Дата установки плиты: 1997

Детская площадка названа так же, как и проджект, возле которого она расположена. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1997 г.

 

Бруклин

Анкоридж-Плаза

Anchorage Plaza

Мемориальная плита

Даунтаун-Бруклин

Fulton Street
@ Front Street
Дата создания: 1947
Дата установки плиты: 2001

Зелёная зона у въезда на Бруклинский мост. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Детская площадка Тилдена

Tilden Playground

Мемориальная плита

Ист-Флэтбуш

4802 Tilden Avenue

@ East 49th Street

Дата создания площадки: 1949

Дата установки плиты: 1998

Площадка названа в честь Сэмюэла Дж. Тилдена (1814-1886), губернатора штата Нью-Йорк. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Бульвар Оушен-Парквей

Ocean Parkway Malls

Мемориальная плита

Кенсингтон

Ocean Parkway

Дата создания: 1874

Дата установки плиты: 2001

Главная магистраль Бруклина (длиной 5,5 миль) Оушен-Парквей и тянущиеся по обеим сторонам от неё бульварные аллеи проектировали Олмстед и Во - те же, кто проектировал Центральный Парк. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции улицы в 2001 г.

 

Бруклин

Бульвар Оушен-Парквей

Ocean Parkway Malls

Мемориальная плита

Клинтон-Хилл

Brooklyn Queens Expressway

@ Washington Avenue

Дата создания: 1942

Дата установки плиты: 1997

В названии этого парка - имена Джорджа Вашингтона, первого президента США, и Джорджа Холла (1795-1868), первого президента города Бруклина. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1997 г.

 

Бруклин

Верхниий парк Ван-Вурис

Upper Van Voorhees Park

Мемориальная плита

Коббл-Хилл

Columbia Street

@ Atlantic Avenue

Дата создания парка: 1941

Дата установки плиты: 1996

Площадка названа в честь Трэйси Вуриса (1890-1974), юриста и ветерана Второй мировой войны. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1996 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Сёрф"

Surf Playground

Мемориальная плита

Кони-Айленд

Surf Avenue

@ West 26th Street

Дата создания площадки: 1962

Дата установки плиты: 1998

Площадка названа "Сёрф" ("Прибой") из-за близости к берегу океана. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1998 г.

 

Бруклин

Оркестровая раковина им. С. Джонаса

Sidney Jonas Bandshell

Мемориальная плита

Кони-Айленд

Asser Levy Park

Дата создания: 1975

Дата наименования: 1999

Ассер-Леви-Парк, бывший Сисайд-Парк, - один из четырёх нью-йоркских парков, располагающих оркестровой раковиной с обширной площадкой для зрителей. Здесь часто бывают бесплатные концерты, демонстрируются фильмы, проводятся массовые митинги. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию раковины.

 

Бруклин

Детская площадка "Посейдон"

Poseidon Playground

Мемориальная плита

Кони-Айленд

West 26th Street

@ Riegelmann Boardwalk

Дата создания площадки: 1956

Дата установки плиты: 1995

Детская площадка названа в честь древнегреческого бога морей. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1995 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Столетие"

Century Playground

Мемориальная плита

Кони-Айленд

West Brighton

@ West Third Street

Дата создания площадки: 1966

Дата установки плиты: 1999

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1999 г.

 

Бруклин

Ассер-Леви-Парк

Asser Levy Park

Мемориальная плита

Кони-Айленд

Surf Avenue

@ West 5th Street

Дата создания парка: 1876

Дата установки доски: 2001

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка.

 

Бруклин

Линкольн-Террас-Парк

Lincoln Terrace Park

Мемориальная плита

Краун-Хайтс

Eastern Parkway

@ Buffalo Avenue

Дата создания площадки: 1938

Дата установки плиты: 2001

Площадка названа в честь президента Авраама Линкольна. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 2001 г.

 

Бруклин

Детская площадка Джеки Робинсона

Jackie Robinson Playground

Мемориальная плита

Краун-Хайтс

Montgomery Street

@ Franklin Avenue

Дата создания площадки: 1968

Дата установки плиты: 1999

Площадка названа в честь знаменитого бейсболиста Джеки Робинсона (1919-1972). Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 2001 г.

 

Бруклин

Детская площадка Пэта Парлейто

Pat Parlato Playground

Мемориальная плита

Манхэттен-Бич

у западного входа на пляж

Дата установки плиты: 1995

Детская площадка названа в честь Пэта Парлейто (1926-88), работника нью-йоркского Отдела парков, ответственного за Манхэттен-Бич в течение 17 лет. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Бруклин

Теннисные корты Манхэттен-Бич

Manhattan Beach Tennis Courts

Мемориальная плита

Манхэттен-Бич

у восточного входа на пляж

Дата создания: 1956

Дата установки плиты: 2000

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции кортов в 2000 г.

 

Бруклин

Марин-парк

Детская площадка Марин-парка

Marine Park, Marine Playground

Мемориальные плиты

Марин-Парк

Fillmore Avenue

@ Burnett Street

Дата создания парка: 1936
Дата установки плиты: 1996

Дата создания площадки: 1943

Дата установки плиты: 2001
Имя Х. Голдена упомянуто на гранитных мемориальных плитах среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1996 г. и площадки в 2001 г.

 

Бруклин

Солончаковый природный заповедник

Salt Marsh Nature Center

Мемориальная плита

Марин-Парк

East 33rd Street

@ Avenue U

Дата создания: 2000

Солончак - болотистая местность, периодически заливаемая морской водой. Здесь водится множество птиц. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1998 г.

 

Бруклин

Парк Колберта

Kolbert Park

Мемориальная плита

Мидвуд

Avenue L

@ East 17th Street

Дата создания парка: 1937
Дата наименования: 1960

Дата установки плиты: 1995

Площадь парка 1,6 акра

Парк назван в честь Пола Колберта, героя Второй мировой войны. В его состав входят детская площадка им. Рейчел Коэн и площадка качелей им. Ривки Тренчер. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1995 г.

 

Бруклин

Детская площадка Андриса

Andries Playground

Мемориальная плита

Мидвуд

Nostrand Avenue

@ Avenue L

Дата создания парка: 1949

Дата установки плиты: 1999

Площадка названа в честь Андриса Худде (1608-1663), голландского поселенца, колониального чиновника, владевшего большими участками земли в той части Бруклина, где ныне расположены районы Мидвуд и Флэтлендз. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1999 г.

 

Бруклин

Проспект-Парк

Prospect Park

Мемориальная плита

Проспект-Парк

Дата создания парка: 1867

Дата установки плиты: 1997

Проспект-Парк - самый большой парк Бруклина, занимает площадь 237 гектаров. Архитекторы - Олмстед и Во, те же, кто проектировали Центральный Парк. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции тротуаров по периметру парка.

 

Бруклин

Парк Маунт-Проспект

Mount Prospect Park

Мемориальная плита

Проспект-Парк

Eastern Parkway

@ Underhill Avenue

Дата создания парка: 1937
Дата установки плиты: 1998

Вторая по высоте вершина Бруклина, эта гора находится между Бруклинским музеем, Бруклинской публичной библиотекой и  Бруклинским ботаническим садом. Имя Хауарда Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка.

 

Бруклин

Мост Биннен - Мемориальная плита

The Binnen Bridge

Проспект-Парк

Восточная часть,

севернее лодочной станции

Дата постройки моста: 1872

Дата установки плиты: 1996

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции моста в 1996 г.

 

Бруклин

Овраг в Проспект-Парке

Prospect Park Ravine

Мемориальная плита

Проспект-Парк

севернее геометрического центра парка

Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к оборудованию местности в 1998 г.

 

Бруклин

Лефрак-Центр "У озера"

LeFrak Center at Lakeside

Панель спонсоров

Проспект-Парк

в юго-восточной части парка
у входа с Parkside и Ocean Avenue
Дата создания: 2013
Архитекторы: Tod Williams, Billie Tsien

Центр построен на месте катка им. Кэйт Уоллман, просуществовавшего полстолетия. В Центре имеется каток на 1200 кв. м., террасы, залы для публичных мероприятий, кафе, туалеты. Имя Хауарда Голдена упомянуто на панели спонсоров Центра.

 

Бруклин

Бруклинская Тропа

знаменитостей

Brooklyn Celebrity Path

Памятные плиты

Проспект-Парк

Бруклинский Ботанический сад

к северу от входа с Washingtoin Avenue

Дата создания Тропы: 1985

Дата установки плит: 2005

Вдоль Тропы, петляющей между австрийских сосен и рододендронов, выложено более 160 каменных плит 18х24 дюйма. На каждой из плит в стилизованном бронзовом листе выбито имя знаменитости, родившейся в Бруклине, и бронзовый медальон с изображением Бруклинского моста и круговой надписью "Величие Бруклина - в его людях". Ежегодно в июне, в "Welcome Back to Brooklyn Day", к Тропе добавляются новые плиты. На двух бронзовых плитах, установленных по концам Тропы, в числе её создателей упоминаются Хауард Голден и Роберт Кейтелл.

 

Бруклин

Детская площадка "Братья Сперандео"

Sperandeo Brothers Playground

Мемориальная плита

Сайпрес-Хилл

2970 Atlantic Avenue

@ Elton Street

Дата установки плиты: 1996

Площадка создана в 1917 г. и пользуется репутацией одной из худших в Нью-Йорке. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1996 г.

 

Бруклин

Детская площадка Д'Эмика

D'Emic Playground

Памятная плита

Сансет-Парк

34th Street 

@ Gowanus Expressway

Дата установки плиты: 1998

Площадка названа в честь Джона Д'Эмика-ст. (1896-1972) - бруклинского бизнесмена, ветерана Первой мировой войны. Имя

Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1998 г.

 

Бруклин

Парк Амерсфорт

Amersfort Park

Мемориальная плита

Флэтлендз

East 38th Street

@ Avenue J

Дата установки плиты: 2001

Амерсфорт - американизированное название города Амерсфоорт в Нидерландах. Имя

Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 2001 г.

 

Бруклин

Детская площадка Дж. М. Пауэра

James Marshall Power Playground

Мемориальная плита

Флэтлендз

Avenue N

@ Utica Avenue

Дата установки плиты: 1998

Джеймс Маршал Пауэр (1922-1957) - житель Бруклина, участник Второй мировой войны, сотрудник администрации штата. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1998 г.

 

Бруклин

Форт-Грин-Парк

Fort Greene Park

Мемориальная плита

Форт-Грин

у южного входа в парк

Дата установки плиты: 1995

Площадь парка 30 акров

Этот старинный парк назван в честь генерал-майора Континентальной армии Натанаэля Грина (1742-1786). Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1995 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Эдмондс"

Edmonds Playground

Мемориальная плита

Форт-Грин

у южного входа в Форт-Грин-Парк

Дата установки плиты: 1997

Детская площадка была создана при начальной школе PC 294 в 1959 г., в 1986 г. названа в честь педагога-негра Роналда Эдмондса (1935-83). Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки в 1997 г.

 

Бруклин

Детская площадка "Оракул"

Oracle Playground

Мемориальная плита

Форт-Грин

Adelphi Street

@ Myrtle Avenue

Дата установки плиты: 1996

Площадь 0,68 акра

Площадка была создана в 1957 г. В 1970-87 она называлась "Blum Playground", в 1996 г. при реконструкции названа "Oracle" из-за близости к Adelphi Street, т.е. "Дельфийской". Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к этой реконструкции.

 

Бруклин

Парк Уильяма Келли

William E. Kelly Park

Мемориальная плита

Шипсэд-Бей

Avenue S

@ East 15th Street

Дата создания парка: 1924
Дата наименования: 1929

Дата установки плиты: 1998

Парк назван в честь бруклинского почтмейстера Уильяма Келли (1872-1929).  Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции парка в 1998 г.

 

Бруклин

Мемориальный парк Холокоста

Holocaust Memorial Park

Мемориальная плита

Шипсэд-Бей

Shore Boulevard

@ Emmons Avenue
Дата создания: 1985

Дата установки плиты: 1997

Парк был заложен мэром Кочем, мемориал открыт мэром Джулиани. В тенистом сквере установлены десятки гранитных камней с выбитыми на них названиями мест и исторических событий, связанных с Холокостом, а также именами жертв. В центре горит вечный огонь. Имя Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к созданию мемориала.

 

Бруклин

Детская площадка "Шипсэд"

Sheepshead Playground

Мемориальная плита

Шипсэд-Бей

Avenue Z

@ East 29th Street
Дата создания: 1949

Дата установки плиты: 2000

Другое официальное название площадки (с 2000 г.) - "Зебра" (от Avenue "Z"). Имя        

Х. Голдена упомянуто на гранитной мемориальной плите среди лиц, причастных к реконструкции площадки.

 

Вне Нью-Йорка

В 1999 г. на одном из зданий станции Парагон (Кингстон-апон-Халл, Йоркшир, Англия) была установлена мемориальная доска в память 2,2 млн. эмигрантов из Европы, прошедших через эту станцию за период с 1850 по 1914 г. на пути в Америку, Канаду и Южную Африку. Имя президента Бруклина Хауарда Голдена упомянуто среди лиц, открывавших эту доску.