|
|
|
Рут выросла в Фрихолде, Нью-Джерси. Последнее время жила в Ист-Виндзоре, работала старшим бизнес-аналитиком в компании Baseline Financial Services. Её офис находился на 77-м этаже южной башни Всемирного Торгового Центра. На момент гибели у неё было 5 внуков.
Имя Рут - библейское, значение - "друг, подруга". Имя Шейла - идишская форма римского имени Цецилия, происходящего от латинского caecus - "слепой". Фамилия Лапин произошла, вероятно, от названия деревни Лапино, Днепропетровская область, Украина.
|
Манхэттен |
Национальный Мемориал 11 сентября National September 11 Memorial |
|
Файненшл-Дистрикт |
|
|
180 Greenwich Street |
|
|
@ Fulton Street |
|
|
Дата создания: 2011 |
|
| Архитекторы: Майкл Арад, Питер Уокер | |
|
Мемориал 9/11, ставший с момента открытия одной из главных достопримечательностей Нью-Йорка, посвящён памяти жертв террористической атаки 11-го сентября 2001 г. Мемориал представляет собой два огромных, облицованных чёрным мрамором бассейна на тех местах, где стояли башни-близнецы. Имя Рут выбито на мраморе среди имён других жертв на плите S-37. |
Вне Нью-Йорка
- Табличка из нержавеющей стали с её именем
установлена рядом с 2976 подобных табличек в Мемориальном саду 9/11 в Беверли-Хиллз,
Калифорния, на углу N. Rexford Drive и S. Santa Monica Boulevard (2011).
- Её имя приведено также, среди имён других
жертв, на одной из плит
Мемориала 9/11 в долине Авразим, р-н Рамот, Иерусалим (2009).