Дэвид Залазник получил степень бакалавра экономики в Корнельском университете в 1976 г. и степень магистра делового администрирования в Колумбийской школе бизнеса в 1978 г. После окончания Колумбийского университета он продолжил карьеру инвестиционного банкира в Merrill Lynch. В 1980 г. Дэвид присоединился к Carl Marks & Co., где стал вице-президентом.

В январе 1982 г. он и Джей Джордан покинули Carl Marks, чтобы основать свою нынешнюю фирму - частную инвестиционную компанию Jordan / Zalaznick Advisers. Он также является председателем правления JZ International LLC, инвестиционной фирмы, расположенной в Лондоне и специализирующейся на инвестициях в промежуточные и долевые ценные бумаги. За время своей карьеры Залазник вместе с партнёрами совершил более 250 приобретений.

Залазник входит в советы директоров Cequel Communications, TAL International Group, Sensus Metering Systems, Freedom Finance Holdings Limited, Previnet SpA, Jordan Industries и Wound Care Solutions. Кроме того, он входит в состав советов директоров многих частных компаний, в которые он и его партнёры инвестируют.

Залазник является заместителем председателя попечительского совета Корнельского университета. Он входит в состав исполнительного комитета и является председателем финансового комитета. В 1997 г. Дэвид и его жена Барбара основали благотворительный фонд Barbara and David Zalaznick Foundation, который финансирует проекты в области искусства и гуманитарных наук.

Имя Дэвид - английская форма библейского имени Давид. Фамилия Залазник - профессиональная, от польского żelazo - "железо".