Ральф окончил Школу искусства и архитектуры Купер-Юнион (1962) и Высшую школу дизайна Гарварда (1964), лицензированный архитектор в штате Нью-Йорк. В 1986-93 гг. он был управляющим партнёром архитектурной фирмы Gruzen Samton Steinglass. В 1994-98 гг. он был вице-президентом по архитектуре и проектированию в Управлении строительства школ Нью-Йорка, отвечал за программу проектирования и ремонта городских школ. В 1998 г. он основал компанию Teambuilders, помогающей проектным и строительным организациям в разработке и реализации стратегических планов, эффективном управлении на стадиях перехода собственности и т.п. Стайнгласс сопредседателем Комитета по профессиональной практике Ассоциации американских архитекторов, входит в состав Группы по строительству Американской арбитражной ассоциации. С 2004 г. его акварели (в основном пейзажи) участвовали в нескольких групповых выставках.
 

Имя Ральф происходит от древнегерманского имени Radulf: rād - "совет" и wulf - "волк". Фамилия Штайнгласс произошла от немецких слов Stein - "камень" и Glass - "стекло".